“香港公司年审需要提供什么?” 这是每一位香港公司董事和秘书在临近周年日时都必须面对的关键问题。香港公司年审的核心要求是向公司注册处和税务局提交法定文件并缴纳相应费用,确保公司注册信息的准确性和最新状态。清晰了解所需文件,是顺利完成年审、规避罚款及法律风险的第一步。下面将详细梳理香港公司年审过程中所需的关键材料。
一、法定要求:向香港公司注册处提交
- 年度申报表 - 表格 NAR1:
- 核心文件: 这是年审提交给公司注册处的最重要表格。它提供公司在申报表日期(即”截止日期”,通常是公司成立周年日)时的详细情况概览。
- 包含信息: 公司名称、注册地址、股本结构(法定股本、已发行股本)、股东名单及其持股详情、董事和公司秘书(如适用)的详细信息(包括香港身份证或护照信息、地址)、公司成员(股东)总数等。
- 提交时限: 必须在公司成立周年日后 42 天内提交。逾期将产生高额罚款(最高可达 HKD 3,480),且罚款会随时间累积增加。
- 签署要求: 需要由现任董事或公司秘书签署。
- 有效的商业登记证 (BR) 续期:
- 缴费凭证: 虽然形式上并非”提供”文件给注册处,但在年审过程中,必须同时向税务局缴纳商业登记费及征费(如适用),以获得新一年度的商业登记证。
- 时效性: 公司必须在当前商业登记证到期日(通常是公司成立周年日)后 1 个月内完成续期缴费。逾期同样会产生罚款。
- 关联性: 续期后的新商业登记证(BR),需与提交给注册处的NAR1表格所载信息保持一致。拥有最新的商业登记证是公司合法运营的先决条件。
二、税务合规:向香港税务局提交(利得税申报相关)
虽然利得税报税有独立的申报周期(通常在收到税表后需限期提交),但年审过程紧密关联税务状态,特别是涉及财务报表的准备:
- 经审计的财务报表 (Audited Financial Statements):
- 审计要求: 除了符合《公司条例》订明的”小型私人公司”豁免费(详见下方FAQ)外,所有在香港注册成立的有限公司都必须根据香港《公司条例》和《财务报告准则》编制经执业会计师审计的财务报表。
- 核心正文: 报表需真实反映公司在相关会计年度的财务状况(资产负债表)、经营业绩(损益表)、股东权益变动及现金流情况。其中,资产负债表清晰列示公司截止财政年度结束日的资产、负债及股东权益状况至关重要。
- 利得税报税基础: 经审计的财务报表(尤其是损益表)是编制利得税报税表的核心依据,用于计算应纳税利润或申报亏损。
三、支持性文件与内部记录
为顺利完成上述法定申报,公司通常需要整理并提供以下基础信息和记录:
- 公司最新股权结构证明:
- 重要性: 用于准确填写NAR1表格中的股东及持股信息。任何在上一财政年度发生的股份转让记录(买卖协议、转让文书等)都可能被要求提供。
- 准确性: 确保股东名册已根据最新交易完成更新。
- 董事及公司秘书身份证明文件:
- 信息更新: 用于核实NAR1表格需填写的董事/秘书信息。如有新委任或辞职情况发生,需提供相应的变更文件通知注册处(此变更通知通常伴随年审一并处理)。
- 有效文件: 通常提供香港身份证(本地居民)或护照(非本地居民)的清晰复印件。
- 公司注册地址证明:
- 有效凭证: 确保公司注册地址有效并能接收政府函件(如商业登记证、税表、法院传票等)。需提供符合要求的地址使用证明(如租约副本、管理费单、秘书公司服务协议等)。
- 完整的会计原始凭证与账簿:
- 审计基础: 是会计师编制和审计财务报表必不可少的原始依据,包括销售发票、采购单据、银行月结单、费用支出凭证、工资记录、资产购置文件、合同副本等。
- 合规要求: 香港《税务条例》要求所有公司保存业务记录至少7年,以支持税务申报。
四、专业服务提供者所需信息
- 授权委托文件(如适用):
- 委托代办: 如果公司聘请持牌秘书公司或会计师事务所代办年审业务,通常需要签署正式的《委托授权书》,授予其在注册处及税务局的代办权限。
- 协议文件: 清晰了解服务合同条款,明确双方权利义务。
准备材料常见问题解答 (FAQ)
问:商业登记证(BR)何时续期? 答:必须在当前证件的有效期届满日(通常即公司成立周年日)后1个月内完成缴费续证。
问:NAR1表格最迟何时提交? 答:必须在公司成立周年日后42天内提交公司注册处,逾期将产生递增罚款。
问:所有公司都必须提交审计报告吗? 答:除非公司符合《公司条例》下”小型私人公司”的豁免条件(需满足”小型集团”两条件中的两项),否则必须提交经审计的财务报表。即使符合审计豁免,仍需准备未经审计的财务报告用于利得税申报。豁免审计不代表豁免准备及提交财务报表。
问:股份发生过转让会影响年审文件要求吗? 答:会的。股份转让意味着股东结构变化,必须更新股东名册并准确反映在NAR1表格中。转让相关的文件(如买卖协议、转让文书)在申报时需要准备妥当。
问:如果无法按时提供所需文件会怎样? 答:未能按时提交NAR1表格或续期BR将导致政府罚款及利息。长期不处理甚至可能导致公司被注册处除名(清盘),董事个人面临检控及限制出境等严重后果。
高效年审的关键:提前规划与专业支持
准确理解”香港公司年审提供什么”并提前备妥文件,是确保合规零罚单的基础。建议至少在年结日/周年日到来前 1-2 个月启动准备流程。聘请经验丰富的香港持牌秘书公司及专业会计师能有效减轻行政负担:
- 秘书公司: 精准处理NAR1申报、BR续费,管理法定记录与地址,确保注册处合规。
- 会计师: 依据原始凭证合规入账、编制及审计财务报表,按时提交利得税报税表,提供税务筹划建议。
清晰掌握年审所需材料清单,结合高效的内部管理与专业的第三方支持,方能确保您的香港公司稳健运营,根基稳固,将宝贵的精力专注于核心业务拓展。